MiniDSP NANOAVR DL Manual de usuario

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fications subject to change without prior noti ce 1 Home Theater Series NANOAVR DL

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 10 1.3 CONFIGURATION OVERVIEW T

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 11 2 INSTALLATION AND SETUP 2.1

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 12 2.1.3 License activation 1.

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 13 Notes: 1. The serial number

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 14 2.2 HARDWARE CONNECTIVITY Al

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 15 2.2.3 DC Power The supplied

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 16 3 ACOUSTIC MEASUREMENT The D

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 17 3.2 CONNECTIONS FOR ACOUSTIC

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 18 3.3 A/V RECEIVER CONFIGURATI

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 19 3.4 CONFIGURING FOR MEASUREM

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fications subject to change without prior noti ce 2 Revision history Revision Descr

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 20 3.4.1 Sound System tab On t

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 21 3.4.2 Mic Config tab On the

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 22 3.4.3 Output & Levels ta

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 23 3.4.4 Custom System configur

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 24 3.5 RUNNING THE MEASUREMENTS

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 25 3.5.1 Listening environment

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 26 For example, if using the Cha

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 27 3.5.3 Completing the measure

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 28 4 FILTER DESIGN T he Filter

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 29 The graphs showing all nine m

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and specifications subject to change without pri or notice 3 TABLE OF CONTENTS Important Info

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 30 To unlink a channel, click o

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 31 4.3 DESIGNING YOUR TARGET CU

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 32 you may be happy with the in-

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 33 High-frequency “tilt” The t

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 34 4.4 GENERATING CORRECTION FI

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 35 4.5 DOWNLOADING AND MANAGING

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 36 5 USING THE NANOAVR DL PROCE

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 37 5.3 INFRARED REMOTE CONTROL

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 38 5.4 SMARTPHONE CONTROL APP T

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 39 6 ADDITIONAL INFORMATION 6.1

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 4 3.5.3 Completing the measurem

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 40 Be sure to quit Dirac Live Ca

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 41 6.3 SPECIFICATIONS Computer

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 42 6.4 TROUBLESHOOTING The foll

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 43 Levels, set the gain to 100.

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 44 6.5 MCU FIRMWARE UPDATE mini

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 45 7. Click on the Connect butt

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 46 9. Click the Erase-Program-V

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 5 IMPORTANT INFORMATION Please r

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 6 Warning: This equipment has be

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 7 1 PRODUCT OVERVIEW Thank you

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 8 Computer connectivity is used

miniDSP Ltd, Hong Kong / www.minidsp.com / Features and speci fi cations subject to change without prior noti ce 9 Illustration of Dirac Live®